Le Persan

Quatrième roman de David McCloskey, Le Persan,  paru en 2025, ce polar s’ouvre sur l’assassinat d’un savant iranien par le Mossad. L’actualité politique vient nous rappeler la réalité derrière ces manœuvres sanglantes.

De son propre aveu, l’auteur, un ancien agent de la CIA, confessait avoir eu du mal à mener à bien son premier roman, Damascus Station, finalement publié en 2021. Si Damascus Station baignait encore dans l’univers propre à la CIA, l’auteur quitte ici tant son ancien environnement professionnel que ses personnages de fiction habituels qui en étaient issus, et s’aventure sur le trouble terrain où le Mossad et les brigades Qods se livrent un combat sans merci.

Au jargon propre à la CIA, qui pouvait dérouter quelque peu le lecteur de Damascus Station, succède le style lisse et même terne des romans policiers américains. Aux douleurs de l’enfantement de Damascus Station, succède à son tour un style manufacturé dont on soupçonne que l’éditeur, W.W. Norton, ait conseillé à McCloskey d’adopter. Inspirez-vous de Tom Clancy et de John Grisham, prenez soin d’indiquer en tête de chapitre le lieu et le moment de l’action, évitez les phrases trop longues, salez, poivrez, servir à point.

A ces questions de style, s’ajoute celle, fondamentale, de la structure du roman, rédigé sous forme de confession par le héros, un juif d’origine persane au service du Mossad. Le lecteur sait donc d’entrée de jeu que le narrateur a été capturé par les services iraniens et qu’il est en vie. Des commentateurs plus bienveillants diront que, certes, c’est en vue de l’épilogue où la vie professionnelle et la vie sentimentale de l’ex espion se réconcilient. Pour sa part, La Nouvelle Ligne estime que ce procédé narratif se fait au détriment du suspense, l’ingrédient pourtant essentiel de la recette du genre.